Inspirada por Cirina, esta prenda evoca la frescura de los cenotes y manantiales que dan vida a la tierra maya. El verde jade simboliza la pureza del agua y la esperanza, mientras que los detalles en blanco recuerdan la claridad y la limpieza del espíritu. Cada diseño es una ofrenda al agua, guardiana del equilibrio y de la vida.
Inspired by Cirina, this piece evokes the freshness of cenotes and springs that give life to the Maya land. The jade green symbolizes purity of water and hope, while the white details recall clarity and spiritual cleansing. Each design is an offering to water, guardian of balance and life.